الضرب
بالدف يوم
العيد
29- Bayram Günü Def
Çalmak
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال نا محمد
بن جعفر عن معمر
عن الزهري عن
عروة عن عائشة
أن النبي صلى
الله عليه
وسلم دخل
عليها وعندها
جاريتان تضربان
بدفين
فانتهرهما
أبو بكر فقال
النبي صلى
الله عليه
وسلم دعهن فإن
لكل قوم عيدا
[-: 1808 :-] Urve anlatıyor: Nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem) Hz. Aişe'nin
yanına girdiğinde yanında def çalan iki tane cariye gördü. Ebu
Bekr onları azarlayınca Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Onları bırak; zira
her kavmin bir bayramı vardır" buyurdu.
Hadis 8910 da gelecek.
1811 deki tahric’e bakılabilir. - Mücteba: 3/195 ; Tuhfe:
16669.
Diğer tahric: Buhari 952, 987; 2906,
3529; Müslim 892; İbn Mace
1898; Ahmed b. Hanbel
24049; İbn Hibban 5869,
5871, 5876, 5877.
الضرب
الدف أيام منى
30-
Mina Günlerinde Def Çalmak
أخبرني محمد
بن عبد الله
بن عمار قال
أنا المعافى
عن الأوزاعي
عن الزهري عن
عروة عن عائشة
أن أبا بكر
دخل عليها
وعندها
جاريتان في
أيام منى
تغنيان
تضربان بدفين
ورسول الله
صلى الله عليه
وسلم مسجى
بثوبه فانتهرها
أبو بكر فكشف
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
عن وجهه فقال
دعهما يا أبا
بكر فإنها
أيام عيد
[-: 1809 :-] Urve anlatıyor: Ebu Bekr, Mina günlerinde Hz. Aişe'nin yanına gitmişti. Aişe'nin
yanında şarkı söyleyip def çalan iki cariye vardı. Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)
elbisesine bürünmüş yatıyordu. Ebu Bekr bu iki cariyeyi azarlayınca Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem)
yüzünden perdeyi kaldırarak:
"Onları bırak ey Ebu Bekr! Çünkü bu günler, bayram
günleridir" buyurdu.
Tuhfe: 16514.
Diğer tahric: Buhari 952, 987; 2906,
3529; Müslim 892; İbn Mace
1898; Ahmed b. Hanbel
24049; İbn Hibban 5869,
5871, 5876, 5877.
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
أنا عيسى بن
يونس قال أنا
الأوزاعي عن
الزهري عن
عروة عن عائشة
أن أبا بكر
دخل عليها
أيام منى
وعندها جاريتان
تغنيان
وتضربان
بدفين ورسول
الله صلى الله
عليه وسلم
مسجى على وجهه
الثوب لا
يأمرهن ولا
ينهاهن
فنهرهن أبو
بكر فقال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
دعهن يا أبا
بكر فإنها
أيام عيد
[-: 1810 :-] Urve anlatıyor: Hz. Ebu Bekr, Mina günlerinde Hz. Aişe'nin yanına gitmişti. Aişe'nin
yanında şarkı söyleyip def çalan iki cariye vardı. Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)
elbisesine bürünmüş yatıyordu. Onları bu işten ne alıkoyuyar,
ne de emrediyordu. Ebu Bekr
bu iki cariyeyi azarladı. Bunun üzerine Allah Resulü (sallallahu
aleyhi ve sellem):
"Onları bırak ey Ebu Bekr! Çünkü bu günler, bayram
günleridir" buyurdu.
Tuhfe: 16514.
Diğer tahric: Buhari 952, 987; 2906,
3529; Müslim 892; İbn Mace
1898; Ahmed b. Hanbel 24049;
İbn Hibban 5869, 5871,
5876, 5877.